Fixed Error in Reading Nullable String Columns from MergeTree Tables

Fixed an error when reading Array(Nullable(String)) columns from MergeTree tables.