Added check for arrayJoin absence in PREWHERE clause to prevent error messages

Added a check for the absence of arrayJoin in a PREWHERE clause. Previously, this led to messages like Size ... does not match or Unknown compression method when executing queries. #3357