Fixed Date and DateTime Type Conversion in VALUES Insertion

Fixed type conversion between Date and DateTime when inserting data in the VALUES format (if input_format_values_interpret_expressions = 1). Previously, the conversion was performed between the numerical value of the number of days in Unix Epoch time and the Unix timestamp, which led to unexpected results. #3229