Drop Disk Reservation in Aggregator to Fix External Aggregation Bug

Drop disks reservation in Aggregator. This fixes bug in disk space reservation, which may cause big external aggregation to fail even if it could be completed successfully #10375 (Azat Khuzhin)