v.20.3Bug Fix

Introduce Commit Retry Logic to Reduce Kafka Duplicate Messages

Introduce commit retry logic to decrease the possibility of getting duplicates from Kafka in rare cases when offset commit was failed. #9884 (filimonov).