v.20.5Build/Testing/Packaging Improvement

Add test for Join table engine, resolves issue #9158

Add a test for Join table engine from @donmikel. This closes #9158. #11265 (alexey-milovidov).