Improve clickhouse-client performance in interactive mode with Pretty formats

Improve performance of clickhouse-client in interactive mode when Pretty formats are used. In previous versions, significant amount of time can be spent calculating visible width of UTF-8 string. This closes #11323. #11323 (alexey-milovidov).