Fix optimization error with aggregate function any() in queries

Fix wrong optimization caused aggregate function any(x) is found inside another aggregate function in query error with SET optimize_move_functions_out_of_any = 1 and aliases inside any(). #13419 (Artem Zuikov).