Fix memory overallocation issue (#14560)

Fix the case when memory can be overallocated regardless to the limit. This closes #14560. #16206 (alexey-milovidov).