Fix Missing Columns Errors Based on Dependencies in ClickHouse

Fix Missing columns errors when selecting columns which absent in data, but depend on other columns which also absent in data. Fixes #15530. #15532 (alesapin).