Replication from MySQL: Fixes for Prefix Index Support in MaterializeMySQL

Replication from MySQL (experimental feature): Fixes #15187 Fixes #17912 support convert MySQL prefix index for MaterializeMySQL. #17944 (Winter Zhang).