Skip max_partition_size_to_drop check for ATTACH and MOVE PARTITION

Skip max_partition_size_to_drop check in case of ATTACH PARTITION ... FROM and MOVE PARTITION ... #30995 (Amr Alaa).