Fix crash from unknown packet in remote query handling

Fix crash which could happen if unknown packet was received from remove query (was introduced in #17868). #20547 (Azat Khuzhin).