Fix Exponential Complexity in DataType Parser (Issue #20096)

Fix at least one case when DataType parser may have exponential complexity (found by fuzzer). This closes #20096. #20132 (alexey-milovidov).