Fixed Shutdown Crash Due to Incorrect Connection Accounting

Fixed a crash on shutdown which happened because of wrong accounting of current connections. #23154 (Vitaly Baranov).