Integration Tests Configuration Update: Removed Manual Setup for Dictionaries

Integration tests configuration has special treatment for dictionaries. Removed remaining dictionaries manual setup. #24728 (Ilya Yatsishin).