v.21.9Bug Fix

Fix query result issue with row-level security, PREWHERE, and LowCardinality filter

Fix incorrect result for query with row-level security, PREWHERE and LowCardinality filter. Fixes #27179. #27329 (Nikolai Kochetov).