Fix segfault in Postgres database for named collections при создании таблицы

Fix segfault in Postgres database when getting create table query if database was created using named collections. Closes #35312. #35313 (Kseniia Sumarokova).