Fix Materialized View Bug After Server Restart

Fix bug in creating materialized view with subquery after server restart. Materialized view was not getting updated after inserts into underlying table after server restart. Closes #35511. #35691 (Kruglov Pavel).