Experimental Fix for Insertion to Object Type Columns from Multiple Files in ClickHouse

Experimental feature: Fix insertion to columns of type Object from multiple files, e.g. via table function file with globs. #36762 (Anton Popov).