Fix S3 Storage Parallel Writes Check

Fix checking whether s3 storage support parallel writes. It resulted in s3 parallel writes not working. #38792 (chen).