v.22.7Bug Fix

Rewrite Tuple Functions as Literals in Backwards-Compatibility Mode

Rewrite tuple functions as literals in backwards-compatibility mode. #38096 (Anton Kozlov).