Fix "Function name '' is not unique" Error on FreeBSD in ClickHouse

(only on FreeBSD) Fixes "Code: 49. DB::Exception: FunctionFactory: the function name '' is not unique. (LOGICAL_ERROR)" observed on FreeBSD when starting clickhouse. #39551 (Alexander Gololobov).