Optimizations for UDF Queries and Memory Management in ClickHouse

Optimizations for complex queries: Don't visit the AST for UDFs if none are registered. #40069 (Raúl Marín). Optimize CurrentMemoryTracker alloc and free. #40078 (Raúl Marín).