Fixed Bug in Normalization of DEFAULT Expression in CREATE TABLE Statement

Fixed a bug in the normalization of a DEFAULT expression in CREATE TABLE statement. The second argument of the function in (or the right argument of operator IN) might be replaced with the result of its evaluation during CREATE query execution. Fixes #44496. #44547 (Alexander Tokmakov).