Fix Duplicate Primary Key Description in Projections

Fix key description when encountering duplicate primary keys. This can happen in projections. See #45590 for details. #45686 (Amos Bird).