Make Projections Production-Ready with New Settings

Make projections production-ready. Add the optimize_use_projections setting to control whether the projections will be selected for SELECT queries. The setting allow_experimental_projection_optimization is obsolete and does nothing. #49719 (Alexey Milovidov).