v.23.7Bug Fix

Fix Async Insert with Deduplication for ReplicatedMergeTree

Fix async insert with deduplication for ReplicatedMergeTree using merging algorithms #51676 (Antonio Andelic).