v.23.9Build/Testing/Packaging Improvement

Remove redundant clickhouse-keeper-client symlink

Remove the redundant clickhouse-keeper-client symlink. #54587 (Tomas Barton).