Enable parallel_replicas_local_plan by default for improved performance and resource efficiency

Enable parallel_replicas_local_plan by default. Building a full-fledged local plan on the query initiator improves parallel replicas performance with less resource consumption, provides opportunities to apply more query optimizations. #70171 (Igor Nikonov).