Fix for Zero-Copy Replication in ReplicatedMergeTree

This is a fix for "zero-copy" replication, which is unsupported and will be removed entirely. Don't delete a blob when there are nodes using it in ReplicatedMergeTree with zero-copy replication. #71186 (Antonio Andelic).