Update on Permissions for Dictionary Data Retrieval in ClickHouse

When retrieving data directly from a dictionary using Dictionary storage, dictionary table function, or direct SELECT from the dictionary itself, it is now enough to have SELECT permission or dictGet permission for the dictionary. This aligns with previous attempts to prevent ACL bypasses: https://github.com/ClickHouse/ClickHouse/pull/57362 and https://github.com/ClickHouse/ClickHouse/pull/65359. It also makes the latter one backward compatible. #72051 (Nikita Mikhaylov).