Forbid SimpleAggregateFunction in ORDER BY of MergeTree tables by default

Forbid SimpleAggregateFunction in ORDER BY of MergeTree tables (like AggregateFunction is forbidden, but they are forbidden because they are not comparable) by default (use allow_suspicious_primary_key to allow them). #61399 (Azat Khuzhin).