v.24.6Bug Fix

Fix S3 Backups with Different Credentials

Fix creating backups to S3 buckets with different credentials from the disk containing the file. #64153 (Antonio Andelic).