Handling PostgreSQL Query Cancellation in ClickHouse

For queries that read from PostgreSQL, cancel the internal PostgreSQL query if the ClickHouse query is finished. Otherwise, ClickHouse query cannot be canceled until the internal PostgreSQL query is finished. #65771 (Maksim Kita).