Require dictGet Privilege for Dictionary Access in ClickHouse

Require dictGet privilege when accessing dictionaries via direct query or the Dictionary table engine. #65359 (Joe Lynch).