Fix source port reflection for PROXYv1 with auth_use_forwarded_address set and add currentQueryID() function

Fix to correctly reflect source port when connection made through PROXYv1 and auth_use_forwarded_address is set - previously proxy port was incorrectly used. Add currentQueryID() function. #73095 (Yakov Olkhovskiy).