Reduce memory allocation and memory copy

Reduce memory allocation and memory copy when select from an aggregating merge tree table with FINAL when the table has columns with type SimpleAggregateFunction(anyLast). #84428 (Duc Canh Le).