Add JSONCompact Formats with Progress and Fix Output Error

Add JSONCompactEachRowWithProgress and JSONCompactStringsEachRowWithProgress formats. Continuation of #69989. The JSONCompactWithNames and JSONCompactWithNamesAndTypes no longer output "totals" - apparently, it was a mistake in the implementation. #75037 (Alexey Milovidov).