Reduce memory usage during prefetches of JSON

Reduce memory usage during prefetches of JSON column in Wide parts. This is relevant when ClickHouse is used on top of a shared storage, such as in ClickHouse Cloud. #77640 (Pavel Kruglov).