Allow changing PostgreSQL engine connection pooler settings

Why it matters

This feature enables users to adjust the PostgreSQL engine's connection pooler parameters on the fly without requiring a server restart, improving flexibility and operational efficiency when managing PostgreSQL connections.

How to use it

Users can dynamically change the PostgreSQL engine connection pooler settings through configuration or system commands as supported, allowing immediate effect on connection pooling behavior for tables using the PostgreSQL engine.