v.25.8Bug Fix (user-visible misbehavior in an official stable release)

Improve error message on attempt to create

Improve error message on attempt to create user identified with JWT. #85072 (Konstantin Bogdanov).