Add asynchronous metric for memory usage

Why it matters

This feature provides real-time tracking of memory consumption by queries, enabling better monitoring and optimization of resource usage in ClickHouse systems.

How to use it

Users can monitor query memory usage by accessing the new asynchronous metrics QueriesMemoryUsage and QueriesPeakMemoryUsage exposed by the system. These metrics can be integrated into monitoring tools or used for performance analysis.