v.25.9Bug Fix (user-visible misbehavior in an official stable release)

DataLake hive catalog url parsing

DataLake hive catalog url parsing with input sanitisation. Closes #86018. #86092 (rajat mohan).